Reisebericht: Radtour auf dem Fünf-Flüsse-Radweg

...die im Sommer 2024 aus dem Osten Englands anreisten, um im Herzen Bayerns den Fünf-Flüsse-Radweg unsicher zu machen.

– Aus dem Englischen übersetzt –

Während unseres kurzen Aufenthalts in Deutschland trafen wir Engländer, die in Bayern arbeiteten, Deutsche, die in Großbritannien Urlaub gemacht hatten, und Deutsche mit englischen Freunden. Bei allen Gelegenheiten wurden wir großzügig und bereitwillig empfangen. Ob in einer kleinen Familienpension oder einem großen nationalen Hotel, bei unserer Ankunft wurden wir immer von charmantem Personal begrüßt. Wenn wir anhielten, vage auf unsere Karte schauten oder nach dem richtigen Weg fragen mussten, hielt jemand an und half uns.

Tag 1:

Wir begannen unsere Tour in Nürnberg statt im beworbenen Regensburg, und unser Hotel, das Prinzregent, lag nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt, 50 Meter von der Bushaltestelle oder der U-Bahn und nur einen Kilometer vom Hauptbahnhof entfernt – eine großartige Lage. Ein Spaziergang durch die Parks, zum City-Beach Nürnberg und entlang des Flusses – der ideale Start in unseren Urlaub.

Tag 2:

Eine leichte Radtour in östlicher Richtung, bevor es nach Süden geht. Die Route ist gut ausgeschildert, die Straßen sind sehr ruhig und die Anzahl der ausgewiesenen Radwege ist beeindruckend. Es ging nach Berching, einer Kleinstadt mit 9000 Einwohnern. Berching ist ein interessanter Ort zum Übernachten und Erkunden. Das Hotel Post Berching wurde wunderschön renoviert und ist nun ein 300 Jahre altes Gebäude mit moderner Einrichtung, was den ersten Zwischenstopp unkompliziert und unvergesslich machte.

Tag 3:

Nach einem guten Frühstück folgten wir einer flachen Route entlang des Main-Donau-Kanals über Beilngries, Dietfurt und Riedenburg, bevor wir in Kelheim ankamen (55 Kilometer). Wenn Sie Zeit haben, lohnt es sich, die Befreiungshalle und die Altstadt zu besichtigen. Beeilen Sie sich nicht, Kelheim ist eine Kleinstadt, die es zu erkunden lohnt. Ein bescheidener Ort mit ruhigen Straßen. Auf der einen Seite der Stadt die Donau und auf der anderen Seite der Altmühl. Beim Abendessen in einem der vielen Restaurants probierten wir die köstliche bayerische Küche. Am nächsten Tag machten wir uns auf den Weg zu unserem nächsten Abenteuer.
 

Tag 4:

Ein weiterer ruhiger Tag auf dem Fahrrad entlang gut markierter und bequemer Straßen nach Regensburg (40 Kilometer) lag vor uns. Regensburg ist eine große Stadt mit vielen Besuchern, die die Sehenswürdigkeiten und Klänge dieser bemerkenswerten Stadt genießen. Schlendern Sie durch die Altstadt, genießen Sie ein Eis und das gemächliche Tempo. Nehmen Sie sich Zeit, um die Boote zu beobachten, die langsam die Donau auf und ab fahren, während Sie darüber nachdenken, wo Sie zu Abend essen werden. Wenn Sie Zeit haben, besuchen Sie den Regensburger Dom und das Haus der Bayerischen Geschichte. Regensburg ist eine wirklich beeindruckende Stadt. Ein Tag reicht nicht aus, um diese schöne bayerische Stadt in vollem Umfang zu erkunden.

Tag 5:

Da es nur eine kurze Strecke mit dem Fahrrad bis zu unserem nächsten Stopp, Kallmünz (30 Kilometer), war, frühstückten wir langsam und machten uns spät auf den Weg. Wir fuhren nach Norden zu unserem nächsten Hotel in Kallmünz, einer bescheidenen Stadt, die jedoch viel zu bieten hat und zu schönen Spaziergängen einlädt. Wenn Sie Zeit haben, besuchen Sie die Burg Kallmünz oder schlendern Sie einfach durch die Stadt und genießen das historische Flair dieses zeitlosen Ortes. Da wir früh ankamen, hatten wir die Gelegenheit, in einem kleinen Gasthaus Zoiglbier und die bayerische Küche zu probieren. 

Tag 6:

Unser nächstes Hotel befand sich in Amberg (40 Kilometer). Mit angenehmen Radtouren ging es durch die sanften Hügel Bayerns. Wir folgten der Vils und erreichten Amberg, wo wir im Vienna House Easy Amberg, einem modernen Hotel in Gehweite zur Altstadt, übernachteten. Nehmen Sie sich Zeit, durch die Stadt zu spazieren, ihre historische Atmosphäre zu genießen und das prächtige Stadtzentrum auf sich wirken zu lassen. Eine ideale Stadt, um sich zu entspannen, lokale Speisen zu essen und den bayerischen Lebensstil zu genießen.
 

Tag 7:

Zurück nach Nürnberg (80 Kilometer): Wir verkürzen unsere Reise, indem wir den Zug von Röthenbach nach Nürnberg nehmen. Obwohl wir am nächsten Tag nach Hause reisen, haben wir noch die Gelegenheit, uns wieder mit den Freuden der Nürnberger Flüsse und Parks vertraut zu machen. Am Morgen war der City-Beach Nürnberg ruhig und die Bars geschlossen, aber der Spaziergang durch die Stadt war genauso interessant und fesselnd, das Schloss ebenso imposant und die Geschäfte verlockend. Für diejenigen, die eine gemütliche und mühelose Radtour durch Bayern unternehmen möchten, bietet der Fünf-Flüsse-Radweg eine großartige Landschaft, eine problemlose Reise und freundliche bayerische Gastfreundschaft.